Desk: Hart to Hart Returns: Režie Peter Roger Hunt. Hrají: Robert Wagner, Stefanie Powers, Lionel Stander, Mike Connors. Zatímco Jonathan Hart přemýšlí, co dát Jennifer k jejich výročí, dojde ke spáchání vraždy a Jonathan je připraven na pád. Všechno to souvisí s kódy, závaly, vyhořením a odposlechy.